陳水扁らの起訴の「かんじんなことは、目に見えないんだよ」。

10日以上も空けてしまいました。とほほほほ。でも、ここ読んでる人ってそんなにいないからあんまり困ってる人もいないんだよね。とほほほほ。前回から今日までの間はそこそこ余裕もあって（週末ちょっとバタついたけどさ）、何かニュースがあっても東亜+にスレ立てできてたっていうのもあるんだけどね。12日の陳水扁の起訴もかなり遅れて立てたんですが、さっぱり伸びない。あはは。あれかなあ、「陳水扁前総統、起訴」くらいにしたほうがいいのかなあ。
　【台湾】陳水扁前総統を機密費横領や資金洗浄、収賄などの罪で起訴　13億円余を不正所得と認定[12/12]
　http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1229086175/

逆に、このブログはその間に起きたその他の話題を全て置き去りにしました。だれそれがニコニコ動画1周年だとか、だれそれが新しく歌ってみたとか。思わぬ形でこのブログのモチベーションの優先順位が露呈したね。モチベーションっていうか、あんまり一つ一つ書いてると大変だっていうのもあるんですよ。12日だって夜からねとらじ聴きながらスレ立てしてたら、いつもの3倍くらい時間がかかっちゃった。でもなぜかいつもの3倍くらいスレが伸びたなあ。
　【中台】台湾の国防部高官、「我々の仮想敵国は中華人民共和国であり、中国ではない」[12/11]
　http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1229099456/

そのねとらじの途中でも話題になったのですが、12日はご存知ryoさんが新曲「初めての恋が終わる時」を発表しました。時間軸の使い方、しっかりした物語の世界観、どちらとも想像ができる終わり方など相変わらずドキっとさせてくれるね。ストーリーの流れがちょっと「メルト」に近いのかなって思ってたら、強引に合わせていた人もいてこれまたびっくり。っていうか並べるおいらもおいらだね。右側のやつは「初めての恋がメルト」「結局恋が始まったのか終わったのか」「駅に着いたら初恋＼(＾o＾)／」タグにわらた。

　

12日はこの他にも良すぎる新曲が目白押し。「日刊VOCALOIDランキング 2008年12月13日 #307」では、約70,000Ptsを叩きだしたジミーサムPの 「Little Traveler」が、なぜか圧倒的大差で2位に甘んじるという「ですよねー」なランキングに。そりゃあ「1212事件」って言われるのも無理は無いよね。ジミーサムPの新曲の曲調も相まって、せつなすぎる展開でっす。

一方同じ12日には、海の向こうでは前述のとおり総統経験者が初めて起訴されるという事態に。深夜になってようやく保釈が認められたけど、蒋介石が監禁された西安事件の日にこれらのことが起きたのを何かのめぐり合わせと考えるのは、ちょっと考えすぎかな。
これ、立てたスレがあまりに過疎ったので、ブログでも華麗にスルーするつもりだったんだけど（えー）、それってかえってこのブログの意味が無いような気がしたので改めて書いておきます。ニコニコの「1212事件」で既にこんなに書いてるのに、さらに書いていいものなんだろうか。

今回の起訴、日本のメディアも比較的詳しく書いているんだけど、何しろ4つの事件をまとめて起訴したものだから、いくら横領していくら収賄で受け取ってのうちいくらが海外に流れたのかが読み取りづらい。各紙の記事を見ても、
　・「収賄や機密費流用で陳一家が得た不法な所得は8億台湾ドル（約21億円）近くに達し」（朝日新聞）
　・「不正蓄財は計約7億台湾ドル（約19億円）に上ると認定した」（毎日新聞）
　・「中央通信社は、陳前総統や家族らによる不正貯蓄が約7億台湾元（約18億8,000万円）以上に上ることを最高検が確認したと報じた」（共同通信）
　・「陳水扁・台湾前総統を起訴　「不正貯蓄18億円」」（産経新聞見出し）
　・「前総統らが日本円にして約13億4,000万円の不正所得を得た上、海外で資金洗浄したと認定した」（時事通信）
　・「前総統夫妻は機密費の詐取や公共投資に絡む収賄などで約4億9500万台湾ドル（約13億4000万円）を不正に取得、海外に送金していた」（日本経済新聞）
　・「不正所得は合計約4億9,000万台湾元（約13億2,000万円）に上る」（西日本新聞）
と、てんでバラバラ。西日本新聞と朝日新聞の差が1.6倍にもなるという摩訶不思議。これ、不思議に思ったのはおいらだけですか？

となると、その起訴状を読んでみないことにはどういう数字のカラクリがあるのかわかんないんだよね。って起訴状をプリントアウトしようとしたら、A4で100P以上あるじゃん！そりゃそうか。4つの事件で計14人を起訴したんだから、しょうがないよね。っていうことで（いちおう4アップ×両面でプリントアウトしたけど）、せめてわかりやすくまとまった記事は無いかなあって見ていたんだけど、意外に少なくて困った。あえて挙げるとすれば、13日の聯合報のこれかな。
　http://www.udn.com/2008/12/13/NEWS/NATIONAL/NAT4/4642138.shtml　（聯合報）













上のほうにも「4つの事件」って書いたけど、左の画像の通りになっています。上から時計回りに「国務機要費（国務機密費の私的流用）事件」「龍潭購地（新竹科学園区の土地購入入札にかかる収賄）事件」「洗銭（マネー・ローンダリング）事件」「南港展覧館（南港展覧館建設の入札にかかる収賄）事件」ですね。
このうち、陳水扁は前半の3つに関して、先週「言うほどに「悪ノ娘」か呉淑珍。」で書いた呉淑珍は4つの事件全てで起訴されました。ごめん、残りの人たちはめんどいので放置。二人に共通する罪状は、「公務員が職務上の機会を利用して財物を詐取した罪」「公有財物を侵占した罪」「文書偽造罪（公務員による場合は加重される）」（以上、国務機要費事件）、「収賄罪」（龍潭購地事件および呉淑珍の南港展覧館事件）、「マネー・ローンダリング罪」（マネー・ローンダリング事件）。また呉淑珍は南港展覧館事件で「機密漏洩罪」にも問われています。
　http://www.udn.com/2008/12/13/NEWS/NATIONAL/NAT4/4641373.shtml　（聯合報）
　http://www.udn.com/2008/12/13/NEWS/NATIONAL/NAT4/4641379.shtml　（聯合報）

さてさて、まあ普通に考えてこういう罪状が並ぶと、「文書偽造で不正に得たお金」や「収賄で得たお金」を「マネー・ローンダリングで海外に送金した」って考えるのが普通だと思うんだけど、ここが今回の「数字の違い」の味噌なんです。おいらも何回か検算しちゃいました。
ここでもう一回左上の画像と起訴状を元に、各事件で陳水扁夫妻が得たとされる金額を見てみましょうか。

　・国務機要費事件：104,152,395元（図の1億0,415千万元）
　・龍潭購地事件：100,000,000元＋6,000,000USドル（図の3億0,136千万元）
　・南港展覧館事件：2,735,500USドル（91,809,398元＝図の9,181千元）
　　→204,152,395元＋8,735,500USドル（＝4億9,732万1,793元）

　・マネー・ローンダリング事件：494,152,395元＋8,735,500USドル（＝7億8,732万1,793元＝図の7億8,000余万元）

ってあれー。
そうなんです。上段の「不正に得たとされる金額」≠下段の「マネー･ローンダリングしたとされる金額」なんですね。この差額の2億9,000万元はどこから来たのかというと、起訴状でもわざわざカッコ書きで（此部分另行偵辦中）、つまりまだこれとは別に捜査段階なんですと書くような汚職事件（ちなみに「二次金改」と呼ばれる金融システム改革に絡む収賄事件）についての金額なんです。
　http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110501+112008121300064,00.html　（中国時報）

おいらはその辺まったくの素人なんですが、「マネー・ローンダリング」したっていうので起訴するんであれば、そのお金の性格を考えると、それが起訴に至っていないっていうのはどうにも不可解なんだよね。たまに見る「死体遺棄で起訴→殺人で追起訴」っていうのと比べても、罪状の性格を考えるとなんかしっくりこない。当然、検察としてはこの2億9,000万元についても後日起訴するから「まだ慌てるような時間じゃない」っていうことなんだろうけど、なんだか不思議な起訴の仕方だなあっていう違和感は拭えないっすね。

あ、そうそう。ちなみに上に太字で書いたお金が日本の報道とさっぱり合わない理由ですが、単にUSドルと台湾の元のレート換算の関係じゃないかな。起訴状および聯合報では、1USドル=およそ33.56元で計算しているんですが、現在のレート1USドル=33.2元くらいで計算すると、上の金額が約4億9,417万元、下の金額が約7億8,417万元になるってわけ。って、あれ？まだちょっとずれてるなあ。西日本新聞はこっちで計算して1,000万元単位で丸めて、朝日は逆に億単位に丸めたのかな？

というわけで、今回の一連の報道の中で、各メディアによって陳水扁ファミリーが得たとされる不正利益の金額が異なっていたのは、今回の検察の起訴の仕方がちょっと不思議なやり方だったことが原因っていうことですね。「収賄」＋「マネー･ローンダリング」という起訴なんだけど、このうち「収賄」として起訴されなかったのに、「マネー･ローンダリング」として起訴されたものが2億9,000万元もあったっていうわけなんです。
「起訴事実として積み上げられた金額」を不正蓄財とするか、今後の展開を見越して「マネー･ローンダリングに回った金額全て」を不正蓄財とするか、どちらが正しいかっていうのはいろいろ捉え方があるのかもしれませんが（現にこうやって捉え方が分かれたわけだし）、こういうニュースの中の発見はなかなか面白いなあって思っちゃいました。ここまで書いてる記事って見つからないんだもん。無理矢理に今回のタイトルに引っ掛ければ、「砂漠が美しいのは」っていう感じかな。惜しむらくはこの発見、まったく何も潤してくれないんだよね。はぁっ。いつにも増して強引な終わり方でごめんなさい。そして、強引ついでに書いちゃうと、「砂漠」が「裁く」に通じるんだとすれば、はたしてこの井戸の中からいったい何が湧き出てくるのか、それとも枯れ井戸なのかっていう今後がやっぱり気になって仕方ないのれす。



★ 追記。
こういうのをごちゃ混ぜの記事にするなと言われそうだけど、今日アップされていた記念動画に驚きに驚いてしまったので、あえて追記。上のほうで動画をiframeじゃなくてテキストリンクに自重したが意味が無いという罠。



っていうかすごいやすごいや！久々にPTT見に行ったら、みんなして「ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━！」ってやってたのには笑った。いいなあ、こういうの。
おいらはこういうのはできないけど（しがらみもあるしね）、なんか違った形でこういう面白いことに携わってみたいなあ。なんてね。そして、できることならば、彼らの台湾→日本というベクトルに負けないほどに、日頃から日本→台湾っていうベクトルができますように。

さらに驚きだったのは「初恋＼(＾o＾)／」にまさかのパンダ氏！パンダ氏来た！これで勝つる！本家動画の絵も白黒だしね。待っちゃったりする部分もあって前半はちょっと勿体無いかなって思ったけど、後半は聞き惚れるよ。すげーかっけー。そしてさらにまさかのryo曲替え歌！

　

ええ、「稿は戦争」を「縞は戦争」と読み間違えたのはおいらです。さーせん。有明客船ターミナルから冬の東京港に飛び込みたい気分です。